Travaux:
1. OUVRAGES
- 1. 1 Intellectualité et théâtralité dans l'oeuvre d' Euripide, Nice, 1993. (Publications de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de Nice. Diffusion Les Belles Lettres, puis Centre Interinstitutionnel de Diffusion).
(Compte rendu critique: Juan Tobias Napoli, Université de La Plata, Argentine, PROY.DE INVEST. EN FILOLOGIA GRIEGA PIFGwww.fuentesmemoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.4117/pr.4117.pdf)
- 1. 2 Edition d'un ouvrage collectif regroupant les contributions d'hellénistes, de latinistes et de philosophes: L'antique notion d’inspiration, Noesis, 4, Eté 2000 (diffusion : Paris, Vrin).
Adresse: http://noesis.revues.org/index195.html
(Cf. ARTE: http://www.arte.tv/fr/2235076,CmC=2939678.html)
- 1. 3 Euripide , philosophe et poète tragique., Peeters, Coll. d’Etudes Classiques, n° 16, Namur / Louvain, 2001. Prix Zappas 2002.
Adresse: http://books.google.fr/books/about/Euripide_philosophe_et_poète_tragique.html?id=YeQLwtxnxewC&redir_esc=y
(Compte rendu critique: François Jouan, Kentron, http://www.unicaen.fr/puc/ecrire/revues/kentron/kentron18/k1810comptes_r...)
- 1. 4 Labyrinthes et métamorphoses, ouvrage collectif, Actes de la table ronde « Œdipe, Sisyphe, Ovide aujourd’hui », Nice, Faculté des Lettres, 31 mars 2005, in Résurgence des mythes, N° spécial 212 de la revue Souffles, Montpellier, décembre 2005.
- 1. 5 Pour une poétique de l'inspiration, d'Homère à Euripide, 2006, éd. Peeters, Coll. d’Etudes Classiques, 307 pages.
Adresse: http://books.google.fr/books/about/Pour_une_poétique_de_l_inspiration_d_Ho.html?id=EIsGpYhX40sC&redir_esc=y
(Compte rendu critique: Elvira Pataki, Université de Budapest, Gaia 12, http://agora.xtek.fr/UserFiles/Assael.pdf)
2. ARTICLES
- 2. 1 Misogynie et féminisme chez Aristophane et chez Euripide, Pallas, XXXII, 1985, p. 91 - 103.
- 2. 2 Plus forts que Moi=ra, Bulletin de l'Association Connaissance Hellénique. juillet 1985, p. 40 - 47.
- 2. 3 Les transformations du mythe dans Hélène d'Euripide, Pallas, XXXIII, 1987, p. 41 - 54 .
- 2. 4 Euripide et le pouvoir de la musique, Cahiers du G. I. T. A., 4, décembre 1988, p. 83 - 101.
- 2. 5 Euripide et la poésie des étoiles, Les Etudes Classiques, LVIII, 1990, p. 309-332.
- 2. 6 L'image de la submersion de Troie dans les Troyennes d' Euripide, Revue des Etudes Anciennes, XCI I, 1990, 1-2, p. 17-28.
- 2. 7 Euripide et la magie des miroirs, Revue des Etudes Grecques, juil.-déc. 1992, p. 561 à 571.
- 2. 8 L'invocation schématique des dieux (Euripide, Troyennes, v. 469-471), Revue de Philologie, LXVI, 2, 1992, p. 199-207.
- 2. 9 La répétition comme procédé stylistique dans les Perses d'Eschyle, Cahiers du G.I. T.A., 7, 1992-1993, p. 15 à 27.
- 2. 10 La rhétorique et le tragique dans Oreste d'Euripide, ACTES DU COLLOQUE OCTAVE NAVARRE , (NICE 17 - 19 décembre 1992), 1994, p. 175-188.
- 2. 11 L'Héraclès d'Euripide et les ténèbres infernales, Les Etudes Classiques, LXII, 1994, p. 313-326.
- 2. 12 Su//nesiv dans Oreste d'Euripide, texte de la communication présentée devant l'Association pour l'Encouragement des Etudes Grecques en France, le 3 janvier 1994, paru dans les Cahiers du Centre de Recherches d'Histoire des Idées, U. R. A. 1256 C. N. R. S., Nice n° 18, 1994, 27 pages. L'Antiquité Classique, 1996, LXV, p. 53-69. Résumé dans la Revue des Etudes Grecques, CVII, juillet-décembre 1994, p. XV-XVII.
- 2. 13 Alceste ou le destin d'Admète, Cahiers du G. I. T. A. , 8, 1995, p. 195-216.
- 2. 14 Le chœur de "vieux cygnes" de l'Héraclès d'Euripide, Cahiers du G. I. T. A. , 9, 1996, p. 69-91.
- 2. 15 La question des origines de l'homme chez les poètes tragiques grecs, Actes du colloque sur les origines de l'homme d'après les Anciens, (Nice 5-7 octobre 1995), 1998, p. 107-118.
- 2. 16 Euripide, Suppliantes, v. 201 et sqq., Revue des Etudes Grecques, Janvier-juin 1997, 110, p. 84-103.
- 2. 17 L'utopie et le tragique dans les Choéphores, v. 345-379, Cahiers du G. I. T. A., 10, janvier 1997, p. 107-122.
- 2. 18 Sur la composition de l'aède, Mélanges offerts à Monsieur le Professeur Antoine Thivel, Nice.
- 2. 19 La muse, l'aède et le héros, Noésis, revue du C. R. H. I. (Nice), 1, 1997, p. 109-169.
- 2. 20 La Muse d'Euripide: définition d'une inspiration tragique, Actes du VIIIème Colloque de la Villa Kérylos: Le théâtre grec antique: la tragédie, (3-4 octobre 1997), Cahiers de la Villa Kérylos, VIII, p. 143-165. Paru aussi dans le Bulletin de l'Association Connaissance Hellénique.
- 2. 21 Maurice Clavel réécrivant les Bacchantes d’Euripide, Bulletin de l'Association Connaissance Hellénique, janvier et avril 2004 (p. 15-25 et 33-44).
- 2. 22 Poétique des étymologies de Mou=sa, Noesis, 4, 2000.
- 2. 23 Phémios autodidaktos, Revue de Philologie, 2001, LXXV, 1, p. 7- 21.
- 2. 24 Tisser un chant, d'Homère à Euripide, Gaia, 2002, 6, p. 145-168.
- 2. 25 Sirènes, cigales et Muses enchanteresses. Degrés de l’initiation poétique dans les représentations mystériques des Grecs, Revue d’Histoire des Religions 220-2, 2003, p. 131-151.
- 2. 26 La résurrection d’Alceste, R. E. G. 117, Janvier-juin 2004, p. 37-58.
- 2. 27 Le Minotaure sur le fil d’Ariane, Rhapsodie de Gérard Blua, in Résurgence des mythes, revue Souffles, 212, n° spécial, Montpellier, décembre 2005, p. 45-75.
- 2. 28 Remarques syntaxiques et sémantiques pour une interprétation de 1Pierre 3, 18-20, Positions Luthériennes, 2006/4, p. 393-412.
- 2. 29 Typologie de la vie et de la mort dans la première épître de Pierre, Positions Luthériennes, 2007/4, p. 297-318.
- 2. 30 Étude de deux fragments de poésie euripidéenne sur l’Éther, in Phileuripidès. Mélanges offerts à François Jouan, Presses Universitaires de Paris 10, 2008, p. 466-479.
- 2. 31 « Ayez créance de Dieu » (Marc 11, 22), Études Théologiques et Religieuses 84, 2009 / 2, p. 161-175. http://www.revue-etr.org/2009-02-article-1.html
- 2. 32 Mettre en œuvre la foi, selon l’Épître de Jacques, Biblica, 2009 / 4, p. 506-529. http://www.gbpress.net/index.php/fr/magazines/121-riviste/999-biblica-20...
- 2. 33 « L’éternelle élégie de mes larmes ». Douceur de la plainte tragique, in Actes du colloque international du CTEL sur La douceur en littérature (26-28 mai 2009), Nice. À paraître.
- 2. 34 La violence dans l’Héraclès d’Euripide. Lecture girardienne, in Mélanges offerts à Chantal Kircher. Numéro spécial de la revue électronique Rursus 6, 2011, Nice._http://rursus.revues.org/463
- 2. 35 La conception néotestamentaire de la poiésis dans l’Épître de Jacques, à paraître dans les Actes du colloque international du CTEL sur Les échos poétiques de la Bible, Nice, 14-16 juin 2010, éd. Champion.
- 2. 36 En collaboration avec Élian Cuvillier, À propos de la traduction et de l’interprétation de Jacques 2, 1, New Testament Studies 57, janvier 2011, p. 145-151._http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPage=online&aid...
- 2. 37 En collaboration avec Élian Cuvillier, « Sur quelques éléments de christologie dans l’épître de Jacques : ‘le beau Nom’, ‘la Loi de la Liberté’, ‘le visage originel’, ‘la Parole implantée’ », Revue d’Histoire et de Philosophie religieuses 90, 2010 / 3, p. 321-341._https://iis4.domicile.fr/asspubfact/forms/rhpr.asp?Num=903A
- 2. 38 En collaboration avec Élian Cuvillier, « À propos de la traduction de l’épître de Jacques chapitre 1, verset 1 », Eruditio antiqua 2, 2010, p.189-197._http://www.eruditio-antiqua.mom.fr/vol2/EA2h.Assael-Cuvillier.pdf
- 2. 39 En collaboration avec Kelly Trenque, « Le traitement littéraire du thème de l’Amour dans le prélude au chant III des Argonautiques d’Apollonios de Rhodes », Loxias 34, 2012. http://revel.unice.fr/loxias/index.html?id=6938
- 2. 40 La valeur théologique du oui (2Corinthiens 1, 17), à paraître dans Biblica 93, 2, 2012.