Sommaire
(tous les résumés sur http://www.safran.be)
-----------------------------------------------
Présentation
- A. BLANC et E. DUPRAZ

Théorie et pratique de l’ornementation poétique chez Cicéron
- C. AUVRAY-ASSAYAS

Rythme et syntaxe dans l’hexamètre.
Les datifs pluriels des thèmes sigmatiques
- A. BLANC

Les termes interrogatifs en poésie didactique latine.
Un trait de différenciation inter- ou intragénérique ?
- C. BODELOT

Poétique des ténèbres. De l’indo-européen au latin
- A. CHRISTOL

Observations sur le vers saturnien
- E. DUPRAZ

Langue poétique, hyperdialectalismes et langue de chancellerie.
Le cas des textes thessaliens et l’origine de ἕνεκα
- J. L. GARCIA RAMON

Allitérations et assonances associées à l'emploi des impressifs de sonorité dans la langue homérique
- N. GUILLEUX

La paréchèse et les jeux sur les mots chez Homère
- O. HACKSTEIN

Ambiguïté, dit et non-dit dans la langue poétique latine.
L’exemple de ferri dans l’ Énéide II et III de Virgile
- M.-D. JOFFRE

La reprise décalée, un procédé de renouvellement formulaire dans la poésie lyrique et épique grecque. Sur les composés gr. πολυδηνης / skr. púrudaṃsas-, gr. *μελιFεπη
- C. LE FEUVRE

À propos de quelques répétitions non formulaires dans l’ Iliade
- F. LETOUBLON

Séquences dactyliques dans la prose d’Hérodote.
Hexamètres, homérismes, formules
- K. MANSOUR

L’usage de la poésie dans le "De Legibus"
- E. MARTIN

Latin pollinctor, grec λιπ(α), picénien VEPSES. Phraséologie et élaboration poétique
- V. MARTZLOFF

L’anastrophe verbale en grec archaïque.
Entre syntaxe et poétique
- D. PETIT

Procédés synchroniques dans les textes poétiques
des langues sabelliques.
Entre tradition indigène et influence de la littérature hellénistique
- P. POCCETTI

Index des formes
- Grec (mycénien, puis grec du 1er millénaire)
- Langues italiques (latin, langues sabelliques)
- Sanskrit
- Indo-européen
Index des matières